Nechť vítr nese naše slova
Nechť oheň ničí, voda čistí
Na svobodné zemi,
začneme
stavět znova
Dnem i nocí
Ani dobří ani zlí
Jsme psi i vlci
V koutě pod stolem
S touhou být svobodni
Nechť Eros i Thanatos stojí při nás
Ať tvoří i ničí, ať nám připomíná
Že všechno jsou jenom dvě strany mince
Každá však jiná
Každá však jiná
(Inspirováno básněmi Sándora Petőfiho)
------
Poem of dogs and wolves
Let the wind spread our words
Let the fire destroy, Water purge
On the new free Land
We shall build again
Through day and night
Neither good nor evil
We're dogs and wolves
crouching under the table
with desire to be free.
Let Eros and Thanatos stand with us
Let them create and destroy, let them remind us
That everything's just two sides of the coin
Yet each one different
Yet each one different
Specializing in bright, sunny "bedroom rock español," this Brooklyn singer-songwriter puts a unique spin on lo-fi music. Bandcamp New & Notable Jan 18, 2024
This Baltimore group rough up post-punk with dark post-hardcore riffs and chaotic choruses, never losing a fine-tuned sense of melody. Bandcamp New & Notable Jan 13, 2024